Jednou jsem ho slyšel, jak nám škrábal na dveře... ale než tam Atikus došel, tak byl pryč.
Jednom sam ga èuo kako grebe po našim ulaznim vratima... ali je pobegao pre nego je Atticus otvorio.
Anglie není naším přirozeným nepřítelem - sám jste ho slyšel.
Енглези нису наши судбински непријатељи. Чуо си и сам, Јешоник.
Já sám jsem ho slyšel křičet a zvonit na průvodčího... v půl jedné a 10 minut.
Ja sam ga osobno èuo kako vièe i zvoni za konduktera u 20 minuta do 1.
Určitě jste ho slyšel už nejmíň tisíckrát.
Siguran sam da ste to veæ èuli hiljadu puta.
Ale jak muže existovat zvuk, když není nikdo, kdo by ho slyšel?
Ali, Bart, kako može postojati zvuk ako nitko nije tamo da ga èuje?
Víš, v lese, když spadne strom, i když není, kdo by ho slyšel, stejně udělá obrovský hluk.
Znaš, kad drvo padne u šumi, èak iako nema nikoga da to èuje, ono proizvede zvuk.
Řekl jste, že jste ho slyšel, když jste přišel k vodě ale podle toho jak leželo Eckhartovo tělo není možné, aby výstřel přišel potom co jste dorazil k vodě.
Rekli ste da je došao sa obale ali kako je ležalo telo detektiva Ekharta nije moglo da doðe sa stena iznad vode.
Ale když jste ho slyšel hrát, rozhodl jste se, že sekce, nebo možná jen vy, na tom bude líp bez něj.
Kad si èuo kako svira, mislio si da æe sekcija, ili možda samo ti, proæi bolje bez njega.
Vždy mě mrazilo když jsem ho slyšel.
Plašio sam se svaki put kad sam je èuo.
Včera v noci jsem ho slyšel neustále řvát.
Sinoæ sam ga slušao kako neprestano vrišti.
Včera v noci jsem ho našel, jak míří brokovnicí na Calvina, protože ho slyšel mluvit do telefonu.
Прошлу вечер, ухватио сам га како је држао Цалвина на нишану зато што га је чуо да разговара на телефон.
Bauer se chystal prozradit státní bezpečnostní tajemství, na které neměl Mike oprávnění, aby ho slyšel.
Bauer je hteo da razotkrije tajne vezane za nacionalnu sigurnost koje Mike nije autorizovan da èuje.
Poznal jsem ten hlas hned jak jsem ho slyšel
Prepoznao sam taj glas èim sam ga èuo.
Ten zvuk... už jsem ho slyšel.
Taj zvuk. Èuo sam ga pre.
Prý, dával Alimu večeři a později ho slyšel křičet a plakat, ale skontrolovat ho nešel.
Kaže da je doneo Aliju veèeru a onda ga kasnije èuo kako vièe i plaèe ali nije došao da ga proveri.
Chtěl jste ať přivedu Schatziho, abyste ho slyšel štěkat?
Rekao si mi da dovedem Šacija kako bi zalajao?
Myslel jsem si, že jsem ho slyšel plakat, to je vše.
Uèinilo mi se da ga èujem da plaèe, to je sve.
Ale ten ho slyšel od koňáků v Mississippi, kteří tak říkali závodním drahám v New Yorku, protože dostat se na ty dráhy bylo považovaný za velkej průlom.
Ali on ga je èuo od starog konjušara iz Misisipija, i koristio je taj izraz da bi uputio na Njujorške trkaèke staze, jer se smatralo da je dobiti trku u Njujorku najveæi uspeh, znaš.
Mám pocit, že jsem ho slyšel mluvit.
Mislim da sam ga èuo da nešto govori.
Pak jsem ho slyšel telefonovat a zaslechl jsem, jak si s někým domlouvá schůzku u jezera.
Onda sam ga čuo kako telefonom dogovara sastanak s nekim kod jezera.
Protože, jestli jsi ho slyšel, Tak jsi věděl, že ten Alpha je tam venku.
Pa, ako si ga èuo, onda... znao si da je Alfa tamo negde.
Pokud má někdo lepší vysvětlení, rád bych ho slyšel.
Ako neko ima bolje objašnjenje, voleo bih da ga èujem.
Právě jsem ho slyšel, jak mluví telefonem s internátní školou, ptá se na finance.
Šta to prièaš? Èuo sam ga kako prièa na telefon s internatom i ispituje ih o finansijskim paketima.
Soused ho slyšel křičet a oznámil to.
Susjed je èuo viku i javio nam.
Myslím, že jsi ho slyšel správně, Čoudo.
Nisam èuo. Mislim da si ga dobro èuo, Smokey.
Ani nevím, kde jsem ho slyšel, ale zapamatoval jsem si ho.
Ne znam gde sam ga èuo. Ali stalno ga se setim.
Norton zajistil, že i kdybyste ho slyšel, nezjistil byste že vůbec nebyla řeč o tom, že by Judita ten den jela do Londána.
Norton se pobrinuo za to, jer da jeste otkrili biste da Džudit uopšte nije trebala otići u London tog dana.
Také se ptal svou rodinu, a prý ho slyšel říkat modlitbu.
Pitao je i za svoju porodicu i izgleda da se molio.
Když jsem ho slyšel poprvé, srazilo mě to k zemi.
Prvi put kad sam ga čuo, bio sam oboren s nogu.
A vy jste mu věřil, protože jste ho slyšel rovněž?
A vi ste mu vjerovali... jer ste i vi to èuli?
Ošetřovali mě, když jsem ho slyšel hádat se s doktory.
Bio sam na previjanju kad sam ga èuo kako se svaða s doktorima.
Řeknu, že jsem ho slyšel, jak Kennedymu vyhrožuje.
Reæi æu da je pretio Kenediju.
Před dvěma dny jsem ho slyšel křičet:
Pre dva dana sam èuo da vièe:
Ale představoval jsem si, jak by můj hlas vyrazil do světa a vrátil se mi, protože nezbyl nikdo, kdo by ho slyšel.
Ali zamislio sam kako moj glas kruži svetom i vraæa se k meni jer ga niko ne èuje.
Je to příběh, který mi vyprávěl někdo, kdo ho slyšel od někoho jiného... nejspíš bude pravdivý.
Ovu priču mi je ispričao neko ko ju je čuo opet od nekog drugog... Verovatno je istinita priča.
0.95436000823975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?